《譯起來話天聊地》

專欄主旨：透過文字分享，讓有興趣進入翻譯業的潛在譯者瞭解此行業的事業生活型態，也讓已身在翻譯業的工作室合作譯者或業界譯者有所共鳴、交流，互相支持鼓勵。

文章內容：跟翻譯相關的大小事主題無特殊限制，包括譯者生活、心情、工作、疑難雜症等各種分享心得，內容包羅萬象。由合作譯者撰寫投稿。